Co se týká tvýho strýce, vzhledem k povýšení a tak, myslel jsem, že budu víc na ulici.
Tièe se tvoga strica, posle promocije... mislio sam da æu biti na ulici.
Tady píšou, że si budu víc jistý a budu se víc kontrolovat, budu mít lepší vztahy s lidma.
Kaže da èu biti samouvjereniji, i imati više kontrole. I da æu imati bolje odnose.
A pokud si o tom se mnou bude chtít ministr Heller promluvit, budu víc než ráda.
Ako ministar želi razgovarati sa mnom, u redu.
Ken, myslel bych si, že po tom všem pro tebe budu víc než jen klient.
Ken, voleo bih posle svega da me ne gledaš samo kao klijenta.
Protože, když mi bude lhostejný, tak vám budu víc pomáhat?
Misliš li da æu ti pomagati, ako ga budem manje cenila?
K sakru s tím, když jsem investoval do téhle věci, myslel jsem že tě budu víc vidět, né míň.
Doðavola, kolaèiæu, kad sam isplatio ovo, mislio sam da æu te viðati više.
Ano a budu víc než rád, když se na ní podívate, protože jestli to, co Curtis tvrdí, je pravda, pak bych si zatraceně přál, abych ji nikdy neviděl.
Oh, da... I bolje da ga pogledate jer... ako je istinito ono što Kertis kaže... Onda bi mi bilo draže da ga nikad nisam pogledao
Vrátil jsem se zpět k mému seznamu, což bylo že budu víc sledovat dívčí wrestling.
Tako sam se vratio popisu. Što je znaèilo gledati ženske kako se hrvaju.
Rozhodla jsem se, že budu víc upřímná.
Odluèila sam da æu biti iskrenija.
Ale do té doby ji v tom budu víc než rád podporovat.
Do tada, drago mi je da sam bio deo njenog plana.
Darken Rahlovi se budu víc hodit živý než mrtvý, věř mi.
Više vrijedim živ Mraènom Rahlu nego kao truplo.
Budu víc než rád, vsadit do řady svoji reputaci.
Više sam nego sretan što ste stavili moju reputaciju na kocku.
Kdyby si někdy chtěl promluvit, budu víc než šťastný...
Ако хоће да разговарамо, радо ћу...
Ale myslím, že v CTU budu víc užitečná.
Ali, mislim da bih bila korisnija u CTU-u.
Prosím. - Kde budu víc v bezpečí?
Gde bih mogla da budem bezbednija?
Pokud po tom opravdu toužíš, pak budu víc než šťasten ti vyhovět.
Ako zaista izgaraš za time, drage volje æu te puknuti.
Když mě budeš vyrušovat, tak to bude trvat déle. - A já budu víc unavená.
Što me više ispituješ, više sam umorna.
Byla jsem mladá a naivní a myslela jsem, že když se budu víc snažit, ten muž, kterého jsme poznala, se ke mně vrátí.
Bila sam mlada, naivna, mislila sam da ako pokušam još više, vratit æe mi se muškarac kojeg sam i upoznala. Ali nikada nije.
Budu víc doma, vždy tu pro tebe budu.
Ali od sada æu ja više biti sa tobom, i uvek æu.
Budu víc v bezpečí s tímhle, smíchaným s trochou vlastní síly.
Biæu sigurnija sa ovim; pomešano sa individualnom moæi.
Jen jsem si myslel, že budu víc nadšený, než teď jsem.
Mislio sam da æu više biti uzbuðen zbog toga.
Fajn, začínám si myslet, že venku budu víc v bezpečí.
Počinjem misliti da bih bio sigurniji vani.
Ale říkala jste, že když budu víc osobní, vystavíte mě ve své galerii.
Ali rekli ste ako je napravim liènijom, da æu moæi izlagati u vašoj galeriji.
Když mi dáte pár opravdu upřímných věcí, které jste ještě nikomu neřekl, pár hlubokých věcí, naprosto upřímných věcí, slibuju vám, že budu víc jak spravedlivá.
Дај ми пар о заиста великим стварима поштеним, ствари ниси рекао сви други, неки стварни унутра ствари, ригорозна поштење ствари, и обећавам вам... ћу бити више него фер.
Případ převezme zvláštní jednotka a já budu víc doma.
Радна група ће преузети случај. Бићу више код куће.
Když budu víc tlačit, bude to podezřelé.
Ako nastavim da pritiskam, izgledaæu sumnjivo.
Myslela jsem, že budu víc k užitku tady.
Mislila sam da bi bila više od koristi ovdje.
Budu víc než rád, když se ke mně přidáš.
Možeš da mi se pridružiš ako želiš.
Taky jsem myslel, že budu víc nadšený.
Mislio sam da æe me više oduševiti.
Když to půjde dobře, je možné, že budu víc v New Yorku.
Moguæe je ako sve proðe dobro da æu dio vremena biti u New Yorku.
Já vím -- Asi jsem byla jen nadšená, myslím, a myslela jsem, že budu víc -
Znam... Bila sam uzbuðena, pretpostavljam, mislila sam, da bih puno više...
Pokud bude i dál takto mluvit, budu víc než šťastný.
Ako nastavi tako, biæu jako sreæan.
Myslíš, že tam budu víc v bezpečí?
Misliš da bih tamo bila sigurna?
Až do listopadu tam budu víc než tady.
Ionako æu tamo biti više nego ovde do novembraa.
Přemýšlel jsem, že bych dělal všechny ty pitomosti, který jsem nikdy nedělal, ještě než budu víc nemocnej.
Razmišljao sam da radim nešto što nikad nisam dok nije postalo još gore.
0.33557486534119s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Reæi æu svima kad budem sigurniji u sebe. 